Od mediolańskiego sklepu z galanterią po jedno z najważniejszych imperiów współczesnej mody. Na polskim rynku ukazała się książka „Prada. Historia rodziny” autorstwa Tommaso Ebhardta – reporterska opowieść o marce, która zmieniła sposób myślenia o luksusie.
Na pierwszy rzut oka to historia słynnego domu mody. W istocie – znacznie więcej. „Prada. Historia rodziny” to rozpisana na pokolenia opowieść o ambicji, sporach, intuicji i konsekwencji, które pozwoliły niewielkiej rodzinnej firmie z Mediolanu stać się jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli światowego luksusu. Książka ukazała się w Polsce w twardej oprawie, liczy 312 stron, a jej polskie tłumaczenie przygotowały Natalia Mętrak-Ruda oraz Anna Osmólska-Mętrak.
Tommaso Ebhardt – autor znany z precyzyjnego, reporterskiego stylu – prowadzi czytelnika od początków rodzinnego biznesu, przez kolejne etapy jego rozwoju, aż po moment, w którym Prada staje się marką globalną. To jednak nie klasyczna kronika sukcesu ani laurka dla wielkiego nazwiska. Ebhardt pokazuje kulisy funkcjonowania rodziny i firmy, nie unikając napięć, trudnych decyzji oraz momentów, w których przyszłość marki wisiała na włosku.
Centralną postacią tej historii jest Miuccia Prada – osoba, która nadała marce nowy kierunek i charakter. Jej wizja, często stojąca w kontrze do obowiązujących trendów i oczekiwań rynku, stała się fundamentem współczesnej Prady. Autor pokazuje ją nie tylko jako projektantkę, ale także jako intelektualistkę i stratega, dla której moda jest językiem opowiadania o świecie, a nie wyłącznie produktem.
Książka odsłania również mechanizmy rządzące luksusem: jak rodzi się pożądanie, w jaki sposób marka buduje swoją pozycję i dlaczego konsekwencja bywa ważniejsza niż chwilowa popularność. To opowieść o modzie, ale też o biznesie, władzy i pieniądzach – oraz o cienkiej granicy między artystyczną wolnością a ekonomiczną kalkulacją.
„Prada. Historia rodziny” czyta się jak dobrze udokumentowany reportaż, w którym historia prywatna splata się z historią kultury i przemysłu modowego. Ebhardt nie ucieka w mitologię luksusu – raczej ją demontuje, pokazując, że za elegancką fasadą stoją konkretni ludzie, ich wybory, konflikty i ryzyko, które podejmowali.
Polskie wydanie w twardej oprawie podkreśla wagę tej publikacji jako książki nie tylko dla miłośników mody, ale także dla czytelników zainteresowanych współczesną historią wielkich marek, rodzinnych imperiów i przemian kulturowych. To lektura, która pozwala spojrzeć na Pradę nie jak na logo, lecz jak na żywy organizm – kształtowany przez osobowości, idee i czas, w którym przyszło im działać.
Ukazanie się „Prady. Historii rodziny” to propozycja dla tych, którzy chcą zrozumieć, czym naprawdę jest luksus we współczesnym świecie – i jak długa, skomplikowana droga prowadzi od rodzinnego nazwiska do globalnego symbolu.
(Smol)
