Miłośnicy literatury polskiej mogą świętować wyjątkowe wydarzenie – Wydawnictwo MG wydało ilustrowaną edycję Sklepów cynamonowych Bruna Schulza, jednego z najważniejszych dzieł polskiej prozy XX wieku.
To unikalne wydanie pozwala czytelnikom jeszcze głębiej zanurzyć się w świat stworzony przez Schulza, gdzie granice między rzeczywistością a wyobraźnią zacierają się w niezwykłych obrazach słownych i graficznych.
Nierozerwalny związek słowa i obrazu
Twórczość Bruna Schulza od zawsze była nierozerwalnie związana z jego talentem graficznym. Był nie tylko wybitnym pisarzem, ale także uzdolnionym artystą, co znalazło odzwierciedlenie w jego literackim dziele. Nowe wydanie Sklepów cynamonowych podkreśla tę dwutorowość jego twórczości – tekst przeplata się z oryginalnymi ilustracjami autora, tworząc spójną i pełną metafor wizję świata. Ilustracje nie są jedynie dodatkiem, ale integralną częścią opowieści, wzmacniającą atmosferę fantasmagorii i snu, charakterystyczną dla Schulzowskiej prozy.
Świat Drohobycza – miasto realne i mityczne
Akcja Sklepów cynamonowych rozgrywa się w niewielkim galicyjskim miasteczku, przypominającym rodzinny Drohobycz autora. Jednak w ujęciu Schulza to miasto przestaje być jedynie realistycznym miejscem – staje się przestrzenią symboliczną, niemal mityczną. Dzięki mistrzowskiemu operowaniu metaforą autor potrafi zwykłe, codzienne obrazy przekształcić w fantastyczne wizje. Sprzedawcy w sklepie ojca, służąca Adela czy sam Ojciec stają się postaciami mitologicznymi, bohaterami opowieści o egzystencji, przemijaniu i ludzkiej wyobraźni.
Czesław Miłosz zauważył kiedyś, że „Wszystkie jego opowieści są powiązane osobą narratora, który jest nieco fantasmagorycznym ja autora”. To właśnie narrator – młody chłopiec – staje się medium, przez które czytelnik poznaje świat Sklepów cynamonowych. To jego wyobraźnia kreuje opisywaną rzeczywistość, czyniąc ją zarazem intymną i uniwersalną.
Ojciec – demiurg i wizjoner
Jedną z najważniejszych postaci Sklepów cynamonowych jest Ojciec – postać wielowymiarowa i symboliczna. To nie tylko głowa rodziny i właściciel sklepu z materiałami, ale także szalony eksperymentator, demiurg stwarzający nowe światy. Jego fascynacja ptakami, alchemiczne eksperymenty i stopniowe odchodzenie od rzeczywistości w stronę marzeń i fantazji czynią go postacią tragiczną, a jednocześnie niezwykle intrygującą.
Ojciec Schulza nie jest jednak jedynym twórcą w tej opowieści. Równie istotny jest narrator – chłopiec, który patrzy na świat oczami dziecka, ale zarazem staje się kreatorem rzeczywistości. To on, poprzez swoją wyobraźnię, nadaje kształt opowieści, czyniąc z niej prawdziwe dzieło sztuki.
Schulz jako mistrz metafory
To, co wyróżnia twórczość Bruna Schulza, to niepowtarzalny styl – pełen bogatych metafor, onirycznych opisów i symboliki. Autor potrafił z najprostszych obrazów wydobyć głębokie znaczenia, tworząc literackie fantasmagorie, które urzekają czytelników od pokoleń. W Sklepach cynamonowych świat realny przenika się z fantazją, tworząc niezwykłą mieszankę literackiego snu i poetyckiego pejzażu.
Schulz sam określił rolę sztuki w liście do Stanisława Ignacego Witkiewicza: „Gdyby sztuka miała tylko potwierdzać, co skądinąd zostało już ustalone – byłaby niepotrzebna. Jej rolą jest być sondą zapuszczoną w bezimienne. Artysta jest aparatem rejestrującym procesy w głębi, gdzie tworzy się wartość”. To zdanie doskonale oddaje istotę jego twórczości – literatury, która nie tylko opisuje świat, ale go stwarza.
Nowe wydanie – hołd dla Schulza
Wydanie Sklepów cynamonowych przez Wydawnictwo MG to nie tylko powrót do klasyki, ale także ukłon w stronę wszechstronności talentu Schulza. Oryginalne ilustracje autora wzbogacają tekst, pozwalając czytelnikowi jeszcze głębiej zanurzyć się w jego świat. Dzięki temu nowe pokolenia mogą odkrywać magię Schulzowskich opowieści w pełnej krasie.
Pierwsze wydanie Sklepów cynamonowych ukazało się w 1934 roku nakładem Wydawnictwa „Rój” i niemal natychmiast uczyniło z Bruna Schulza rozpoznawalnego pisarza. Dziś, po blisko dziewięćdziesięciu latach, jego dzieło wciąż fascynuje i inspiruje, przypominając o sile wyobraźni i magii literatury.
Nowe, ilustrowane wydanie Sklepów cynamonowych jest już dostępne w księgarniach – to pozycja obowiązkowa dla wszystkich miłośników literatury pięknej i sztuki graficznej.
