Jan Grzegorczyk, pisarz, dziennikarz i autor książek poświęconych Romanowi Brandstaetterowi, będzie gościem spotkania w tarnowskim Ratuszu. Wydarzenie odbędzie się 27 października o godz. 17 i będzie połączone z promocją książki „Ukryty. Przypadki Romana Brandstaettera”. Wstęp jest wolny.
Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie oraz Muzeum Ziemi Tarnowskiej zapraszają na spotkanie z Janem Grzegorczykiem. Wydarzenie odbędzie się we wtorek, 27 października 2026 roku, o godz. 17 w Ratuszu – Galerii Sztuki Dawnej, w Sali Pospólstwa.
Spotkanie będzie poświęcone Romanowi Brandstaetterowi, jednemu z najważniejszych pisarzy związanych z Tarnowem. Okazją do rozmowy będzie promocja książki Jana Grzegorczyka „Ukryty. Przypadki Romana Brandstaettera”.
Roman Brandstaetter urodził się w Tarnowie 3 stycznia 1906 roku. Pochodził ze starego żydowskiego rodu o silnych tradycjach literackich i religijnych. Jego dziadek Mordechaj Dawid Brandstaetter był pisarzem tworzącym w języku hebrajskim i wywarł duży wpływ na przyszłego autora „Jezusa z Nazarethu”.
Rodzice pisarza, Elieser, zwany Ludwikiem, i Maria Brandstaetterowie, mieszkali w Tarnowie najpierw przy ulicy Mickiewicza, a później przy Wałowej. Ojciec prowadził przedsiębiorstwo olejarskie, matka uczyła syna czytać i pisać, wykorzystując Biblię w polskim przekładzie ks. Jakuba Wujka. Rodzinny dom był miejscem, w którym młody Brandstaetter poznawał tradycję żydowską, historię swojej rodziny, literaturę i muzykę.
W Tarnowie chodził do szkoły i gimnazjum. To tutaj spędził dzieciństwo i młodość, stąd wyniósł pierwsze doświadczenia literackie i religijne. Wspomnienia Tarnowa, rodziny i świata przedwojennych Żydów wracały później w jego twórczości. Miasto pozostało jednym z najważniejszych miejsc jego osobistej pamięci.
Po wybuchu II wojny światowej Brandstaetter wyjechał do Wilna. Wtedy po raz ostatni widział swoich rodziców. Sam zdołał wydostać się z Europy i przez Moskwę, Baku, Iran, Irak oraz Transjordanię dotrzeć do Palestyny. Jego rodzice nie ocaleli. Zostali zamordowani w komorach gazowych niemieckiego obozu zagłady w Treblince. O ich śmierci Brandstaetter dowiedział się już w Jerozolimie.
Zagłada rodziny i świata, w którym dorastał, stała się jednym z najważniejszych doświadczeń jego życia. Brandstaetter ocalał, ale Tarnów jego dzieciństwa – rodzinny dom, bliscy i duża część żydowskiej społeczności miasta – przestał istnieć w takim kształcie, w jakim go pamiętał.
Po wojnie Brandstaetter wrócił do Polski. Był poetą, prozaikiem, dramaturgiem, eseistą i tłumaczem. W jego późniejszej twórczości wyjątkowe miejsce zajmowała Biblia oraz dialog między judaizmem i chrześcijaństwem. Do najbardziej znanych jego utworów należą czterotomowy „Jezus z Nazarethu” oraz „Krąg biblijny”.
Właśnie dlatego tegoroczne obchody Roku Romana Brandstaettera w Tarnowie mają szczególny wymiar. Przypadają w 120. rocznicę urodzin pisarza i przypominają autora, którego biografia była głęboko związana z historią miasta.
Jan Grzegorczyk znał Romana Brandstaettera. Łączyła ich serdeczna relacja, która trwała aż do końca życia pisarza. Grzegorczyk od lat zajmuje się jego twórczością i biografią, przygotowywał również publikacje oraz filmy dokumentalne dotyczące Brandstaettera.
Rozmowę w tarnowskim Ratuszu poprowadzi Barbara Sawczyk. Wybrane teksty Romana Brandstaettera przeczyta aktor Jerzy Pal.
Jan Grzegorczyk jest autorem bestsellerowego pięcioksięgu o księdzu Groserze, na który składają się „Jezus z Judenfeldu”, „Adieu”, „Trufle”, „Cudze pole” i „Perła”. Napisał również kryminały „Chaszcze” i „Puszczyk”, zbiór opowiadań „Niebo dla akrobaty” oraz „Świętego i błazna”, rozmowę-testament z o. Janem Górą.
Wspólnie z o. Janem Górą napisał również „Skrawek nieba” o prymasie Stefanie Wyszyńskim. Jest autorem scenariuszy filmów dokumentalnych, w tym „Widziałem wielu bogów” poświęconego Romanowi Brandstaetterowi.
Podczas spotkania będzie można kupić książkę „Ukryty. Przypadki Romana Brandstaettera”.
Jan Grzegorczyk – spotkanie autorskie wokół książki „Ukryty. Przypadki Romana Brandstaettera”
27 października 2026 r., godz. 17.00
Ratusz – Galeria Sztuki Dawnej, Sala Pospólstwa
Wstęp wolny
(Smol), grafika (SI)
